2013年12月13日下午,德国波恩大学前汉学系主任、终身教授,德国著名汉学家、诗人、翻译家顾彬先生莅临我校讲学,在第四学术报告厅为我校师生作了题为《爱丽丝·门罗和莫言的比较》的学术讲座。
顾彬教授在讲座伊始,首先提出了一个被经常忽略但却又发人深思的问题——“什么是文学?什么又是好文学?”由此开始,顾彬教授以他深厚的文学素养、独特的学术视角、流利的汉语引领同学们对比分析了诺贝尔文学奖获得者爱丽丝.门罗(Alice Ann Munro)和莫言的创作。指出国别的社会现实差异和性别的作家个体差异为两位诺奖作家创作带来的不同,在详细地对比了“当代短片小说大师”门罗和“用魔幻现实主义将民间故事、历史和现代融为一体”的著名长篇小说家的莫言的具体作品之后,顾彬教授阐述了自己对于“什么是好文学”的独特见解,并恳切地对中国当代作家提出了批评和期望。
讲座结束后,汉语国际教育专业本科生和汉语言文字学研究生(对外汉语方向)等同学与顾斌教授进行了热烈的交流。顾斌教授就学生提出的问题给予了热情耐心的解答,现场气氛十分热烈。对于我校师生来说,这次讲座带给我们的不仅是一次关于诺奖文学的对比赏析,更是一次中西思想和文化的碰撞与交流。