我院教师詹春花副教授的专著《黑塞与东方》已于2018年6月由上海交通大学出版社出版。本书的出版得到了我院中国语言文学浙江省一流学科（B类）的资助。全书共5章，24万字。

黑塞，著名作家，1877年出生于德国，1919年迁居瑞士，后入瑞士籍。1946年获诺贝尔文学奖。《黑塞与东方》考察了黑塞接受东方文化影响的起因，深入分析了中国和印度文化对其作品的影响，以及其作品对中印文化的别样表达。

宏通的跨文化研究视角和数量可观的外文文献的征引，是其突出特色。